お巡りさんが常駐している小規模な建物を、交番または駐在所と呼びます。 この二つには次のような違いがあります。
交番とは
字の通り、お巡りさんが交代で番をしている施設です。通常は警察署地域課の警察官が勤務しています。
平成6年の警察法改正で当時「派出所」から「交番」に名称が変わりました。
駐在所とは
1人のお巡りさんが24時間駐在します。そのため施設は住居を兼ねており、警官は駐在所で寝泊まりしています。
人口の少ない村などに置かれています。
要するに!
・「交番」→複数の警官が交代で勤務している
・「駐在所」→1人の警官が寝泊まりして駐在している